Votre mission, Martiens, est de foncer sur les habitants pathétiques de la planète primitive Terre et d’attraper autant d’habitants que vous pouvez. Nous sommes intéressés par des échantillons des populations de poulets, de vaches et d’humains afin que nous puissions déterminer laquelle d’entre elles est réellement responsable. Les Terriens pourraient réussir à mettre en place une faible défense, mais sûrement rien qu’un petit avant-goût de vos Death Rays ne puisse gérer. Fais que Mars soit fier – sois le premier Martien à remplir ton quota d’abduction !

Dans Martian Dice, vous lancerez 13 dés personnalisés dans le but de mettre de côté (« enlever ») les humains, les poulets et les vaches. À chaque lancer, vous devez d’abord mettre de côté tous les chars, représentant l’armée humaine qui vient repousser votre invasion extraterrestre. Ensuite, vous pouvez choisir un type de dé à mettre de côté également - l’un des terriens à enlever, ou les rayons de la mort pour combattre l’armée. À la fin de votre tour, si vous avez au moins autant de Rayons de Mort que de Chars, alors vous pouvez enlever les terriens que vous avez mis de côté. Tu ne peux pas choisir n’importe quel type de Terrien deux fois en un tour, mais si tu arrives à en enlever au moins un de chaque, tu gagneras un bonus !

À chaque rouleau, tu te demanderas, te sens-tu chanceux ?

_____________________________________________________

Your mission, Martians, is to swoop down on the pathetic denizens of the primitive planet “Earth” and scoop up as many of the inhabitants as you can manage. Collect chickens, cows, and humans so that we can determine which is in charge. Make Mars proud! Beware of the Earthlings defense!

In Martian Dice™, players Swoop, Scoop, and Score while collecting Earth specimens to win! 1) Swoop – Roll all 13 dice. 2) Scoop – Collect one available set of Chickens, Cows or Humans, setting aside all rolled Tanks. Press your luck, rerolling dice to collect a different species.  Stock up on Death Rays or those pesky Tanks will bust you! 3) Score! – Earn 1 point for each specimen collected. Earn 3 bonus points for collecting all three species during your turn. The first player to 25 points wins!